Самцы этого вида листовых лягушек прославились тем, что при общении с сородичами способны издавать звуки громкостью до ста децибел. Подобный талант сделал обыкновенных коки (лат. Eleutherodactylus coqui) самыми громкими из всех известных амфибий. Их визитная карточка – характерный звук, состоящий как бы из двух частей – «ко» и «ки», благодаря которому эти певучие лягушки и получили свое научное название. Несмотря на свою простоту, этот лаконичный звук выполняет сразу две функции – первая часть («ко») служит для общения с самцами, а на «ки» откликаются исключительно представительницы прекрасного пола.

В отличие от других видов лягушек, откладывающих яйца в воду, обыкновенные коки оставляют свои яйца на листьях пальм или других растений, а также в заброшенных птичьих гнездах. Такой способ размножения помогает им избежать слишком большой зависимости от близости водоема. Благодаря этому, потомство коки пропускает стадию головастиков, вылупляясь из яиц уже полностью сформировавшимися амфибиями.

У себя на родине, в Пуэрто-Рико, обыкновенные коки считаются национальным достоянием, однако на Гавайях, куда они переселились в конце 1980-х годов, эти певуны зарекомендовали себя не с самой лучшей стороны. Собираясь большими группами, коки устраивают концерты под окнами местных жителей, которые сравнивают их голоса с работающей всю ночь газонокосилкой. Обыкновенные коки настолько быстро расплодились на всех четырех островах, что вошли в список из ста самых опасных вредителей, составляемый правительством Гавайев.